Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

point-source radiator

Толкование Перевод

1 точечный излучатель
1. point source radiator
точечный излучатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- point source radiator
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точечный излучатель
2 точечный излучатель

1) Engineering: point-source radiator

2) Astronautics: point source radiator

3) Metrology: point-source projector

4) Household appliances: point radiator

5) Makarov: point emitter, point source

Универсальный русско-английский словарь > точечный излучатель
3 источник

origin, principle, producer, source, spring, transmitter, well, ( орграфа) source vertex

* * *
исто́чник м.
source
служи́ть исто́чником — be a source (of), give rise (to), cause, originate

исто́чник а́льфа-излуче́ния — alpha source

бе́лый исто́чник ( лучистой энергии) — white source

бесконе́чный исто́чник — infinite source

исто́чник бе́та-излуче́ния — beta source

исто́чник вихреобразова́ния — vorticity source

вне́шний исто́чник — external [extraneous] source

исто́чник возбужде́ния — excitation source

исто́чник возбужде́ния пла́змы — plasma-excitation source

исто́чник возмуще́ний — perturbation source

исто́чник газовыделе́ния — gas emission source

исто́чник га́мма-излуче́ния — gamma source

исто́чник дислока́ции — dislocation [Frank-Read] source

дугово́й исто́чник — arc source

исто́чник зву́ка — sound source

исто́чник зву́ка, мни́мый — acoustic(al) image

исто́чник излуче́ния — radiation source; radiator, emitter

исто́чник излуче́ния, дипо́льный — dipole source

исто́чник излуче́ния, изото́пный — isotope (radiation) source

исто́чник излуче́ния с попере́чной поляриза́цией — transversely polarized source

исто́чник излуче́ния с продо́льной поляриза́цией — longitudinally polarized source

исто́чник излуче́ния, я́дерный — nuclear (radiation) source

и́мпульсный исто́чник — pulsed source

исто́чник и́мпульсов — impulse source

исто́чник инфе́кции — focal point of infection

исто́чник информа́ции — information source, information generator

исто́чник иониза́ции — ionization source

исто́чник ио́нов — ion source

исто́чник ио́нов, капилля́рный — capillary-type ion source

искрово́й исто́чник — spark source

капилля́рно-дугово́й исто́чник — capillary-arc source

когере́нтный исто́чник — coherent source

кольцево́й исто́чник — ring source

исто́чник корпускуля́рного излуче́ния — particle source

косми́ческий исто́чник — cosmic source

лине́йный исто́чник — line [linear] source

мни́мый исто́чник — virtual [image] source

исто́чник молекуля́рного пучка́ — molecular gun

монохромати́ческий исто́чник — monochromatic source

исто́чник нака́чки рад.-эл. — pump(ing) source

напра́вленный исто́чник — directional source

исто́чник напряже́ния — voltage source

нейтро́нный исто́чник — neutron source

некогере́нтный исто́чник — incoherent source

нестациона́рный исто́чник — transient source

объё́мный исто́чник — volume source

откры́тый исто́чник — bare source

исто́чник оши́бок — error source

перви́чный исто́чник — primary source

исто́чник пита́ния — power [supply] source, power supply

исто́чник пита́ния, авари́йный — emergency source

исто́чник пита́ния, бортово́й — ( на любом транспортном средстве) on-board lower source; ( на самолете) airborne [airplane] power source; ( на автомобиле) car [truck, vehicle-born] power source; ( на судне) shipboard power source

переходи́ть на бортово́й исто́чник пита́ния — transfer load(s) to the on-board power source

исто́чник пита́ния, запасно́й — alternate supply source

исто́чник пита́ния, назе́мный — ground power source

исто́чник пита́ния на то́пливных элеме́нтах — fuel-cell power source

исто́чник пита́ния, опо́рный — reference supply source

исто́чник пита́ния, основно́й ( по отношению к аварийному) — normal supply source

исто́чник пита́ния, сва́рочный — welding (power) source

исто́чник пита́ния, сва́рочный, для дугово́й сва́рки — arc welding (power) source

исто́чник пита́ния, сва́рочный, с жё́сткой характери́стикой — constant-potential welding [flat V/ I-curve] source

исто́чник пита́ния, стабилизи́рованный — брит. stabilized power supply; амер. regulated power supply

пла́зменный исто́чник — plasma source

пло́ский исто́чник — plane [two-dimensional] source

исто́чник пожароопа́сности — fire hazard

откры́тое пла́мя представля́ет исто́чник пожароопа́сности — an open flame constitutes [is] a fire hazard

по́лый исто́чник — hollow source

исто́чник по́ля — field source

исто́чник постоя́нного ( фиксированного) [m2]напряже́ния — constant-voltage source

исто́чник постоя́нного ( фиксированного) [m2]то́ка — constant-current source

постоя́нный исто́чник — steady source

протяжё́нный исто́чник — distributed [extended, spread] source

исто́чник пылеобразова́ния — dust source

равноэнергети́ческий исто́чник — equal-energy source

радиоакти́вный исто́чник — radioactive source

исто́чник радиоизлуче́ния — source of radio-frequency radiation, radio source

исто́чник радиоизлуче́ния, внегалакти́ческий — extragalactic radio source

исто́чник радиоизлуче́ния, галакти́ческий — galactic radio source

распределё́нный исто́чник — distributed [extended, spread] source

исто́чник рентге́новского излуче́ния — X-ray source

исто́чник све́та — light source

исто́чник све́та, газоразря́дный — gas-discharge light source

исто́чник све́та, искрово́й — spark light source

исто́чник све́та, иску́сственный — artificial light source

исто́чник све́та, люминесце́нтный — luminescent light source

исто́чник све́та, модули́рованный — modulated light source

исто́чник све́та, радиоакти́вный — radioactive light source

исто́чник све́та с а́томным пучко́м — atomic-beam light source

исто́чник све́та, твердоте́льный — solid-state light source

исто́чник све́та, температу́рный — incandescent source

исто́чник синхронизи́рующих и́мпульсов — clock source

«слоё́ный» исто́чник — sandwiched [sandwich-type] source

сосредото́ченный исто́чник — lumped source

исто́чник с пове́рхностной иониза́цией — surface ionization source

стациона́рный исто́чник — stationary source

исто́чник с широ́ким энергети́ческим спе́ктром — broad-energy-spectrum source

исто́чник телефо́нной нагру́зки (линия, прибор или устройство) — telephone traffic source

исто́чник тепла́ — heat source

исто́чник тепла́, холо́дный ( в термодинамике) — (heat) sink

исто́чник тепловы́х нейтро́нов — thermal-neutron source

исто́чник то́ка — (собственно источник тока, в отличие от источника напряжения) current source; ( часто как источник питания) power supply, power [supply] source

исто́чник то́ка, втори́чный — ( единичный элемент) secondary cell; ( батарея) storage battery

исто́чник то́ка, перви́чный — ( единичный элемент) primary cell; ( батарея) primary-cell battery

исто́чник то́ка, резе́рвный — emergency current generator cell

исто́чник то́ка, физи́ческий — physical source of electric energy

исто́чник то́ка, хими́ческий — chemical source of electric energy

то́чечный исто́чник — point source

то́чечный, осево́й исто́чник — axial point source

то́чечный исто́чник с ра́вной фа́зой — cophasal point source

исто́чник шу́ма — noise source

щелево́й исто́чник — slit source

исто́чник электро́нов — electron-emitting source

исто́чник эне́ргии — energy [power] source

исто́чник эне́ргии, биологи́ческий — bioelectric power source

исто́чник эне́ргии, биоэлектри́ческий — bioelectric power source

эргоди́ческий исто́чник — ergodic source

этало́нный исто́чник — standard source

исто́чник я́дерного излуче́ния — nuclear radiation source

Русско-английский политехнический словарь > источник
4 источник

м. source

служить источником — be a source

источник альфа-излучения — alpha source

белый источник — white source

бесконечный источник — infinite source

источник бета-излучения — beta source

источник вихреобразования — vorticity source

внешний источник — external source

источник возбуждения — excitation source

источник возбуждения плазмы — plasma-excitation source

источник возмущений — perturbation source

источник газовыделения — gas emission source

источник гамма-излучения — gamma source

источник дислокации — dislocation source

дуговой источник — arc source

источник звука — sound source

источник излучения — radiation source; radiator

источник излучения с поперечной поляризацией — transversely polarized source

источник излучения с продольной поляризацией — longitudinally polarized source

импульсный источник — pulsed source

источник импульсов — impulse source

источник инфекции — focal point of infection

источник информации — information source

источник ионизации — ionization source

источник ионов — ion source

искровой источник — spark source

капиллярно-дуговой источник — capillary-arc source

когерентный источник — coherent source

кольцевой источник — ring source

источник корпускулярного излучения — particle source

космический источник — cosmic source

линейный источник — line source

мнимый источник — virtual source

источник молекулярного пучка — molecular gun

монохроматический источник — monochromatic source

источник накачки — pump source

направленный источник — directional source

источник напряжения — voltage source

нейтронный источник — neutron source

некогерентный источник — incoherent source

нестационарный источник — transient source

объёмный источник — volume source

открытый источник — bare source

источник ошибок — error source

первичный источник — primary source

источник питания — power source

переходить на бортовой источник питания — transfer load to the on-board power source

источник питания на топливных элементах — fuel-cell power source

плазменный источник — plasma source

плоский источник — plane source

источник пожароопасности — fire hazard

открытое пламя представляет источник пожароопасности — an open flame constitutes a fire hazard

полый источник — hollow source

источник поля — field source

источник постоянного напряжения — constant-voltage source

источник постоянного тока — constant-current source

постоянный источник — steady source

протяжённый источник — distributed source

источник пылеобразования — dust source

равноэнергетический источник — equal-energy source

радиоактивный источник — radioactive source

источник радиоизлучения — source of radio-frequency radiation

распределённый источник — distributed source

источник рентгеновского излучения — X-ray source

источник света — light source

источник света с атомным пучком — atomic-beam light source

источник синхронизирующих импульсов — clock source

«слоёный» источник — sandwiched source

сосредоточенный источник — lumped source

источник с поверхностной ионизацией — surface ionization source

стационарный источник — stationary source

источник с широким энергетическим спектром — broad-energy-spectrum source

источник телефонной нагрузки — telephone traffic source

источник тепла — heat source

источник тепловых нейтронов — thermal-neutron source

источник тока — current source; power supply

точечный источник — point source

точечный источник с равной фазой — cophasal point source

источник шума — noise source

щелевой источник — slit source

источник электронов — electron-emitting source

источник энергии — energy source

эргодический источник — ergodic source

источник информации из сената — senate source

источник напыляемого материала — vapor source

метод источников и стоков — method of sources

радиоактивность источника — source activities

расход источника — productiveness of a source

Синонимический ряд:

ключ (сущ.) ключ; криница; криницу; родник

Русско-английский большой базовый словарь > источник
5 облучатель

feeding antenna, ( антенны) feed element, exciter радио, feed, illuminator, irradiator, primary radiator

* * *
облуча́тель м.
radiation source
анте́нный облуча́тель — antenna feed, excitation source

анте́нный, лине́йный облуча́тель — line-source feed

анте́нный, многору́порный облуча́тель — multiple-horn feed

анте́нный, напра́вленный облуча́тель — directive feed

анте́нный, перви́чный облуча́тель — primary feed

анте́нный, ру́порный облуча́тель — horn feed, feed horn

анте́нный, смещё́нный облуча́тель — offset feed

анте́нный, то́чечный облуча́тель — point-source feed

промы́шленный облуча́тель (для облучения материалов, управления реакциями и т. п.) — (materials-)processing radiation source

* * *

radiation source

Русско-английский политехнический словарь > облучатель
6 излучатель

irradiator, patch, radiant, radiator, transmitter

* * *
излуча́тель м.
1. ( радиоволн) radiator, radiating element

возбужда́ть излуча́тель — drive [excite] a radiator

2. (частиц, энергии) radiator, emitter

3. ( в гидролокаторе) projector, transducer (array)

направля́ть излуча́тель (на объект, в определённом направлении) — train projector

абсолю́тный излуча́тель — complete [perfect, total, black-body] radiator

звуково́й излуча́тель — acoustic radiator

изотро́пный излуча́тель — isotropic radiator

изотро́пный излуча́тель создаё́т излуче́ние с интенси́вностью, постоя́нной во всех направле́ниях — an isotropic radiator produces the same radiation intensity in all directions, an isotropic radiator sends out equal amounts of energy in all directions

инфракра́сный излуча́тель — infra-red source

лине́йный излуча́тель — linear radiator

ма́ссовый излуча́тель — mass radiator

ненапра́вленный излуча́тель — non-directional [omnidirectional] radiator

по́лный излуча́тель — complete [full] radiator

излуча́тель радиово́лн, волново́дный — waveguide radiator

излуча́тель радиово́лн, диэлектри́ческий — dielectric radiator

излуча́тель радиово́лн, диэлектри́ческий стержнево́й — polyrod dielectric radiator

излуча́тель радиово́лн, откры́тый — open radiator

излуча́тель радиово́лн, полоско́вый — stripline radiator

излуча́тель радиово́лн, полуво́лновый — half-wave radiator

излуча́тель радиово́лн, ра́мочный — loop radiator

излуча́тель радиово́лн, ру́порный — horn radiator

излуча́тель радиово́лн с осево́й симме́трией — axially symmetrical radiator

излуча́тель радиово́лн, щелево́й — slot radiator

теплово́й излуча́тель — thermal radiator

то́чечный излуча́тель — point radiator

ультразвуково́й излуча́тель — ultrasonic vibrator; (в гидролокаторе, дефектоскопе и т. п.) (ultrasonic) transducer

элемента́рный излуча́тель ( в антенных решётках) — elementary radiator, radiating element

размеща́ть [располага́ть] элемента́рные излуча́тели — arrange radiators (e. g., in a circle), stack radiators (vertically)

сфази́ровать элемента́рные излуча́тели [радиа́торы] — phase (the) array radiators, use co-phasal excitation for the elements

* * *

emitter

Русско-английский политехнический словарь > излучатель
7 излучатель

1. м. radiator, radiating element

возбуждать излучатель — drive a radiator

диэлектрический стержневой излучатель — rod radiator

трехвибраторный излучатель — tridipole radiator

избирательный излучатель — selective radiator

крестовидный излучатель — turnstile radiator

полуволновой излучатель — half-wave element

2. м. radiator, emitter

электрозвуковой излучатель — electric sound emitter

механический излучатель — mechanical sound emitter

импульсный излучатель — intermittent emitter

изогнутый излучатель — constrained radiator

акустический излучатель — acoustic radiator

3. м. projector, transducer

направлять излучатель — train projector

абсолютный излучатель — complete radiator

звуковой излучатель — acoustic radiator

изотропный излучатель — isotropic radiator

инфракрасный излучатель — infra-red source

линейный излучатель — linear radiator

массовый излучатель — mass radiator

ненаправленный излучатель — non-directional radiator

полный излучатель — complete radiator

излучатель радиоволн с осевой симметрией — axially symmetrical radiator

тепловой излучатель — thermal radiator

точечный излучатель — point radiator

ультразвуковой излучатель — ultrasonic vibrator; transducer

элементарный излучатель — elementary radiator

гидроакустический излучатель — underwater acoustic projector

Русско-английский большой базовый словарь > излучатель
8 источник

1) General subject: alpha, authority, authorship, beginning, birth, breeding ground, channel, citation, fount, fount (тж. перен.), fountain, fountain-head, fountainhead, grass roots, grass-roots, hand (сведений и т. п.), headquarters (сведений и т. п.), headspring, mainspring, mine (сведений и т. п.), mint, mother, namma, of, origin, parent (зла и т. п.), paternity, plague spot, principium, principle, progenitor, provenance, provenience, quarry (информации, сведений и т.п.), radix (зла и т п), reservoir, reservoir (знаний и т.п.), rill, root, source, spring, spring well, spring-well, springhead, vein (информации), water hole, water-hole (в пустыне), wellhead, wellspring, derivation, seed

2) Geology: outflow

3) Literal: well

4) Poetical language: arethusa, font

5) Engineering: emitter (излучения), origin (информации), producer, provider (информации), source vertex (орграфа), transmitter

6) Bookish: whence

7) Agriculture: ayn (в Азии), bir (в Азии)

8) Construction: source element, resource

9) Mathematics: contributor, generator, radiant

10) Religion: study source

11) Economy: source point (в задачах линейного программирования), source publication

12) Architecture: well-head, well-spring

13) Mining: well head

14) Greek: (arethusa) Arethusa

15) Diplomatic term: hand (сведений, информации и т.п.)

16) Psychology: world ground

17) Electronics: source node, supply

18) Information technology: emitter, spawner

19) Oil: radiator

20) Geophysics: gun, sender, transmitter tool

21) Ecology: seep

22) Patents: original, origination

23) Business: descent

24) Robots: originator, supply (питания)

25) Makarov: channel (связи, информации), feeder, fund, quarter (помощи, информации), source (напр. электропитания), source vortex (орграфа), spawn, springs, supply unit, unit

26) Security: issuer, source (информации)

27) Electrochemistry: source (тока)

28) General subject: burn

Универсальный русско-английский словарь > источник

См. также в других словарях:

point-source radiator — taškinis spinduolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. point source radiator vok. Punktstrahler, m rus. точечный излучатель, m pranc. émetteur ponctuel, m … Fizikos terminų žodynas
Point spread function — The point spread function (PSF) describes the response of an imaging system to a point source or point object. A related but more general term for the PSF is a system s impulse response. The PSF in many contexts can be thought of as the extended… … Wikipedia
Radiator — Radiators and convectors are types of heat exchangers designed to transfer thermal energy from one medium to another for the purpose of cooling and heating. The majority of radiators are constructed to function in automobiles, buildings, and… … Wikipedia
Isotropic radiator — An isotropic radiator is a theoretical point source of waves which exhibits the same magnitude or properties when measured in all directions. It has no preferred direction of radiation. It radiates uniformly in all directions over a sphere… … Wikipedia
Zero-point field — In quantum field theory, the zero point field is the lowest energy state of a field, i.e. its ground state, which is non zero. [cite book | last = Gribbin | first = John | title = Q is for Quantum An Encyclopedia of Particle Physics | publisher … Wikipedia
Zero-point energy — is the lowest possible energy that a quantum mechanical physical system may have; it is the energy of its ground state. All quantum mechanical systems undergo fluctuations even in their ground state and have an associated zero point energy, a… … Wikipedia
Focal point — A focal point may mean: * Focus (optics), the point at which initially collimated rays of light meet after passing through a convex lens, or reflecting off of a concave mirror. * In mathematics: ** Focus (geometry), a special point used in… … Wikipedia
Umbra — For other uses of the word umbra , see Umbra (disambiguation). For other uses of the word penumbra , see Penumbra (disambiguation). The umbra, penumbra and antumbra are the names given to the three distinct parts of a shadow which are created… … Wikipedia
Punktstrahler — taškinis spinduolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. point source radiator vok. Punktstrahler, m rus. точечный излучатель, m pranc. émetteur ponctuel, m … Fizikos terminų žodynas
taškinis spinduolis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. point source radiator vok. Punktstrahler, m rus. точечный излучатель, m pranc. émetteur ponctuel, m … Fizikos terminų žodynas
émetteur ponctuel — taškinis spinduolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. point source radiator vok. Punktstrahler, m rus. точечный излучатель, m pranc. émetteur ponctuel, m … Fizikos terminų žodynas

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

point-source radiator

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

point-source radiator

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: